Diary of a wimpy kid, 1 through 10 英語バージョンアメリカの小学生に大人気のDiary of a Wimpy Kidシリーズですが、日本語でも「グレッグのダメ日記」というタイトルで日本語に翻訳されて出版されているそうです。日本語に翻訳されていると知るまでは、あまり興味がなかったのですが、日本語の勉強になるのであればと思い、子供が好きかどうかを確かめるために、英語版のシリーズの最初の2冊を購入してみました。購入した時は、上の子が7歳になったばかりで、英語では、いわゆるchapter bookという簡単な本を読み始めたばかりでした。到着した本を見てみたら、絵も少ないし、内容も主人公Greg君の日記が淡々とかかれているだけなので、これは無理だと思ったのですが、最初の本を子供に渡して、一緒に最初ページを読んでみると、そこからは自分でどんどん読み出し、時折、ケラケラ笑っているので、結果的には大ヒットでした。日本では、グレッグのダメ日記として販売され、映画化もされたDiary of a Wimpy Kidの英語 洋書です。 1〜10の10冊セットです。1から10はアメリカで購入し住む友人が購入し、送ってくれたものです。表紙にダメージがある本もありますが、どの本も中身には書き込み、ヤケ、汚れ等はなく、読むのに支障はありません。見落としあればご容赦下さい。イラストが多く、内容もコミカルで現地の子供達に大人気でした。中古品、自宅保管品であることをご了承の上、購入をお願い致します。#diary of a wimpy kid#Jeff Kinney #ジェフ•キニー#ジェフキニー#ダイアリーオブウィンピーキッド#グレッグのダメ日記